日本語と音楽について再確認したこと!
今日は日本語と音楽について再確認したお話をします。
あなたは昨日のNHKの「ソングス」をご覧になったでしょうか?
今回のゲストは由紀さおりさんでした。
最近欧米では
由紀さおりさんがブレイク中とのことですね。
実は由紀さおりさんは、私の母校の先輩です。
とはいえ、
彼女は英文科で私は音楽科ですので直接の先輩ではありませんが、
英語を教えてくれた先生が共通でした。
その先生が英語の授業の中で、由紀さおりさんの学生時代の話や
卒業後も遊びにいらした時の話をたくさんしてくださったので、
おかげで私は勝手に親近感を持つようになっていました(笑)。
由紀さんの声はとても透明感があって聞きやすいですよね。
高音もきれいですし。
では
その由紀さんの歌がなぜ欧米でヒットしているか?!
それは 「日本語の美しさ」を表現されているからです。
先日ニューヨークでコンサートをした際に
- 「アメリカの歌だけど、日本語で歌ってくれてとても良かった。」
- 「日本語がアメリカの曲にマッチしている。」
- 「日本語はわからないけど、雰囲気が伝わって感動した。」
などと アメリカ人の観客がコメントしていました。
彼らは日本語(言語)として聞いているのではなく 言葉を音楽として捉えているのですね。
そして私も
そのコンサートをテレビで観てびっくりしたのは
ボサノバが日本語でもいける(聞ける)ということでした。
ボサノバですよ!
ちょいとおしゃれな感じの。
それを日本語で歌ってらっしゃる、、、
今までの私は
「外国の曲は日本語ははまらない。日本語訳だとダサくなる。」という
イメージがこびりついていました。
事実そんな曲もありますから。
でも、
由紀さんのボサノバは違いました。
歌い方がカッコイイからなのか?とも思いましたが
でも
それだけではないようです。
やはり 日本語の美しさ(イントネーションなど)が
メロディーに合致していたからだと思うんです。
いいぞ日本語!(笑)。
普段私たちはあまりにもぞんざいに
日本語を話していますし扱っていますが
ここで日本語の持つ特徴や美しさを再確認する必要がありますね。
由紀さんの歌のように
日本語の持つイントネーションを大切にして
メロディーやリズムと合わせていくと
音楽療法としても活用できます。
特に失語症の方や、 認知症の方には
歌唱活動は、言葉を引き出す効果を発揮します。
最初は歌詞が出てこない方でも
少しずつ言葉がはっきり出て
最後まで歌うことができるようになるのは 珍しくないですよ。
その
具体的な曲の紹介や事例は、高齢者の音楽療法2でお話します。
高齢者、障がい児共、まもなく申し込み終了になりますので、
参加を検討中ならお早めにお申し込み下さいね。
音楽療法セラピスト養成講座
由紀さんに多いに刺激をいただいた堀田は
これからも音楽療法を楽しみながらさらに深めていきたいと思います。
今後ともよろしくお願いします。
では、また。
音楽療法士 堀田圭江子
タグ
2012年1月26日 | コメント/トラックバック(0) | トラックバックURL |
音楽療法ならではの特徴はコレです!

音楽療法セラピスト認定書授与の様子
こんにちは、
音楽療法士の堀田です。
先週の週末は音楽療法の概論の講座を開催しました。
参加してくださった皆さん、ありがとうございました。
充実した2日間でした。心より感謝いたします。
今回は、音楽療法の基礎の基礎。

音楽療法模擬セッション
音楽療法とは何ぞや?というところからお話をしました。
その中でも音楽療法の特徴についてご紹介しますと・・・
音楽療法は効果があっても
「副作用がない」という特徴があります。
薬は効果がありますね。
しかし
副作用もあります。
音楽療法は効果があるのに
副作用がないのです。
タグ
2010年12月18日 | コメントは受け付けていません。 | トラックバックURL |
カテゴリー:音楽の特徴 音楽療法について 音楽療法セラピスト養成講座
音楽療法が日経新聞で紹介されました。
こんにちは、
音楽療法士の堀田です。
今年2010年も残りあと3週間ほどとなり、
ちょっと慌ただしい時ですが、今年一年の反省や
来年の目標を考える時期でもありますね。
私も少しずつ来年の目標を考えているところです!
そんな中、12/5の日経新聞に
「音楽療法」が、介護や福祉の現場に定着してきた。
という見出しで掲載されていました。
小さな記事ではなく1/4面です。
ちょっと嬉しい気持ちになったので紹介しますね。
記事の中では、
タグ
2010年12月16日 | コメントは受け付けていません。 | トラックバックURL |
「耳休み」についてお話します。
こんにちは。
音楽療法士の堀田です。
今日は「耳休み」についてお話します。
私たちの耳は
カラダのどの部分より働き者だったって知ってますか?
ちょっと変な話ですが…
「亡くなった人の枕元でその人の悪口を言ってはいけない」と
私は母に聞かされました。
聞いたその時は小さかったので、
その意味はあまりわかっていなかったのです。
なんか「言い伝えみたいなものかなあ」と
ただ、怖い感じがしただけで(笑)。
ですが、大人になってから
脳外科の先生がこんな話をして下さいました。
タグ
2010年8月5日 | コメントは受け付けていません。 | トラックバックURL |
カテゴリー:セラピストの自己理解 音楽の特徴
音楽を聞くと、なぜ涙が出るのか?
今日は。
音楽療法士の堀田です。
さて、今日は
音楽の力についてのお話をします。
今までにもいくつかは紹介しましたが、たくさんありますのでどんどんお話していきますね。
という訳で
本日は「音楽を聞くと、なぜ涙が出るのか?」について。
あなたは、音楽を聞いて涙が出た経験はありますか?
音楽聞いただけなのに、
なぜ涙が出るのか不思議に思ったことはありませんか?
ではお答えしましょう。
タグ
2010年7月2日 | コメントは受け付けていません。 | トラックバックURL |
音楽の力(パーキンソン病のリハビリにも効果があります。)
タグ
2010年6月2日 | コメントは受け付けていません。 | トラックバックURL |
音楽療法は特殊なのか?
こんにちは。
堀田です。
松山から帰ってきたと思ったらもう5連休も終わりですね。
あなたの連休はいかがでしたか?
先日ご案内した音楽療法セラピスト養成講座体験会ですが、
おかげさまで残席3名となりました。
参加しようか迷われている方はお急ぎくださいね。
↓ ↓ ↓
音楽療法セラピスト養成講座体験会の詳細はここをクリック
それでは、本日は音楽療法のメールセミナーを読まれた方からの
感想をいただきましたのでご紹介したいと思います。
タグ
2009年9月24日 | コメントは受け付けていません。 | トラックバックURL |
カテゴリー:セミナー情報 音楽の特徴 音楽療法について 音楽療法セラピスト養成講座
普段の生活にも音楽療法
週に2回はスポーツクラブに行く事にしています。
もとトライアスリートですから(笑)。
今日は、エアロビの日。
エアロビは知っての通り、
動きと音楽の融合。
独特なビートで動きを誘発します。
タグ
2009年3月31日 | コメントは受け付けていません。 | トラックバックURL |
生き甲斐 (がん患者に対しての音楽療法の効果)
タグ
2009年1月8日 | コメントは受け付けていません。 | トラックバックURL |
好きな曲ってそういう意味 (音楽で安心を得る)
タグ
2008年12月11日 | コメントは受け付けていません。 | トラックバックURL |





最近のコメント